Was bedeutet es, deutsch zu sein? Ein Minister aus dem Umfeld von Bundeskanzlerin Angela Merkel hat eine kontroverse Debatte über kulturelle Identität im Wahljahr entfacht, die ihm Lob, Spott und Vorwürfe der Fremdenfeindlichkeit eingebracht hat.
Einige argumentieren, dass es an der Zeit sei, gemeinsame Werte zu definieren, da Deutschland versucht, mehr als eine Million überwiegend muslimische Asylbewerber zu integrieren, die seit 2015 unter Merkels Politik der offenen Türen angekommen sind.
Andere kritisieren die Initiative als Versuch, rechte Wähler anzusprechen, die Gefahr laufen, zur nationalistischen, einwanderungsfeindlichen Partei Alternative für Deutschland (AfD) überzulaufen, bei den Wahlen im September.
Der auffällige Eröffnungsschuss wurde von Innenminister Thomas de Maiziere in der auflagenstärksten Boulevardzeitung Bild abgefeuert.
Auf der Titelseite war der Politiker, verantwortlich für Polizei- und Migrationsangelegenheiten, vor den Nationalfarben Schwarz, Rot und Gold abgebildet, mit der grammatikalisch zweifelhaften Schlagzeile „Wir sind nicht Burka“.
In einem Doppelseitenartikel skizzierte de Maiziere in zehn Punkten, was er als Kernbestandteile der deutschen „Leitkultur“ ansieht.
SIEHE AUCH: Deutsche spotten über Regierungsideale zur Integration von Einwanderern
Er listete eine fleißige Arbeitsmoral, Respekt vor anderen, das Sein eines „aufgeklärten Patrioten“, den Glauben an Europa und die NATO, sowie an Bildung und Kunst auf, einschließlich der Werke von Bach und Goethe.
Der Christdemokrat sagte auch, deutsch zu sein bedeute, „unser Gesicht zu zeigen“ statt eine islamische Vollgesichtsburka zu tragen, und andere mit Handschlägen zu grüßen, was einige Muslime bei Nicht-Familienmitgliedern des anderen Geschlechts meiden.
‚Nationalismus ablehnen‘
Der belastete Begriff „Leitkultur“ wurde erstmals im Jahr 2000 von der CDU in der deutschen Politik verwendet, um zu suggerieren, dass Einwanderer, damals hauptsächlich aus dem ehemaligen Jugoslawien, Deutschlands Bräuche und Traditionen sowie seine Gesetze befolgen müssen.
Das Wort wurde von der AfD wiederbelebt, einer Partei, die derzeit um die 10 Prozent liegt und die Deutsche dazu aufgerufen hat, nationalen Stolz und ein christlich verwurzeltes Erbe wiederzuentdecken.
Nun, vier Monate vor den Wahlen, hat de Maiziere den Begriff für sich beansprucht.
„Populistisch, leer und leicht übelkeitserregend“, so beschrieb die Berliner Grafikdesignerin Bettina Braun, 37, die Phrase und fügte hinzu, dass „wenn Deutschland eine Leitkultur braucht, es die Ablehnung des Nationalismus sein sollte.“
Die pensionierte Lehrerin Gerda Felgner, 68, beurteilte es als „problematisch“, weil „wenn man jemanden ausschließen will, definiert man, was Leitkultur ist“.
Andere waren mitfühlender, einschließlich des in Thailand geborenen Büroangestellten Somkiat, der sagte, „jedes Land hat gemeinsame Regeln, die das tägliche Leben definieren“.
„Ausländer können nicht einfach kommen und tun, was sie wollen, sie müssen sich integrieren“, sagte der 62-Jährige.
Der Gesundheitsarbeiter Uwe Liebrecht, 61, stimmte voll und ganz zu und sagte, er fühle, dass ethnische Deutsche wie er „zur Minderheit werden“ und Migranten „hier versuchen sollten, sich in unsere Kultur einzufügen“.
Die im Irak geborene Nora, 28, sagte, das von ihr getragene Hijab-Kopftuch sei „leider zu einem Symbol geworden“ und habe Fremde dazu gebracht, ihr zu sagen, sie sehe „aus wie ein Gespenst“.
„Natürlich tut das weh und ich denke mir: ‚du kennst mich nicht einmal’“, sagte sie. „Ich bin in Deutschland aufgewachsen und in gewisser Weise kann ich es verstehen. Viele Deutsche kennen keine Ausländer und sehen nur Terror im Fernsehen.
„Ich denke, wir müssen mehr miteinander reden und diese Vorurteile abbauen.“
Sandalen mit Socken
Auf Twitter hagelte es Empörung und Spott gegen de Maiziere, garniert mit Memen von deutschem Sauerkraut und Gartenzwergen.
Alternativ vorgeschlagene „Zehn Gebote“ beinhalteten das Hinzufügen von „Handtüchern auf Liegestühlen“ und „Sandalen mit Tennissocken“ als einzigartig deutsche Eigenschaften.
Die Berliner Tageszeitung Tagesspiegel warf vor, „die CDU habe die AfD in sich entdeckt“, während der Grünen-Politiker Jürgen Trittin „rechtes Hetzen“ anprangerte.
Die Berliner Staatssekretärin Sawsan Chebli, Tochter palästinensischer Flüchtlinge, sagte, es sei „abstoßend“, Tugenden wie Respekt vor Bildung als einzigartig deutsch zu beanspruchen.
Der ehemalige Präsident Christian Wulff – der erste öffentliche Amtsträger, der verkündete, dass „der Islam zu Deutschland gehört“ – sagte, die Verfassung biete alle Regeln, die für das Leben in einer offenen, demokratischen Gesellschaft benötigt werden.
Dennoch fanden Umfragen von Insa und YouGov, dass etwa die Hälfte der Deutschen dem Konzept einer „Leitkultur“ zustimmten, das in Medienspalten und Talkshows heiß diskutiert wurde.
Es ist eine schmerzhafte Debatte in einem Land, das aufgrund seiner Schuldgefühle über den Zweiten Weltkrieg und den Holocaust lange Zeit offene Ausdrücke des Patriotismus mied, aber noch nicht vollständig das Konzept der „Multikulturalität“ angenommen hat.
Ein Fünftel der Deutschen hat einen Migrationshintergrund, und etwa vier Millionen der 80 Millionen Einwohner sind Muslime, einschließlich einer großen türkischen Diaspora, ein Erbe des „Gastarbeiter“-Programms im Nachkriegsdeutschland.
Doch das Wort „Multikulti“ wird immer noch oft als Negativ verwendet – um städtische Migrantenghettos, „Parallelgesellschaften“ und No-Go-Areas zu evozieren – anstatt eine reiche, ethnisch diverse Gesellschaft.
Von Frank Zeller
Ähnliche Beiträge:
- Barbaras Rhabarberbar: Vom Zungenbrecher zum viralen Internetphänomen
- Entdecken Sie die Geheimnisse der Umlaute: Eine faszinierende Reise durch die deutsche Sprache!
- Top 10 deutsche Wörter im Englischen: Sie werden überrascht sein, welche dabei sind!
- Unbegrenzte Kinotickets in Deutschland: Sichern Sie sich jetzt das neue Abo!
- Rammstein-Skandal: Vorwürfe sexuellen Missbrauchs erschüttern Band!

Franziska Neumann ist eine leidenschaftliche Reporterin mit einem Gespür für außergewöhnliche Menschen und Geschichten. Ihre Reportagen auf Inside-Reeperbahn.de verbinden Fakten mit Emotionen und werfen einen besonderen Blick auf das Leben in und um die Reeperbahn.