Der Mangel an globalen TV-Hits aus Deutschland
In einer Bewertung der zwölf weltweit besten Fernsehserien hat die auflagenstärkste deutsche Tageszeitung, die Bild, keine einzige einheimische Serie aufgeführt.
Die begehrten Plätze auf dieser Liste wurden fast ausschließlich von amerikanischen und britischen Serien wie Homeland, Downton Abbey und natürlich Breaking Bad belegt.
In den letzten Jahren konnten Kritiker und Zuschauer eine Fülle hochwertiger Programme genießen, die nicht nur aus den USA und Großbritannien stammen, sondern auch aus verschiedenen Teilen Europas, darunter das französische Krimidrama Spiral, Wallander aus Schweden und The Killing aus Dänemark.
Wie kommt es also, dass Deutschland, die wirtschaftlich stärkste Nation Europas und ein Land, das für seine kulturelle Stärke bekannt ist, seit einem Vierteljahrhundert keine erfolgreiche TV-Serie exportiert hat?
Ein Blick auf das letzte international erfolgreiche deutsche Programm könnte einige Antworten liefern.
Das letzte Mal, dass eine deutsche TV-Serie international für Furore sorgte, war das Polizeidrama Derrick, das von 1973 bis 1998 lief und in über 100 Länder verkauft wurde.
Trotz seines Erfolgs war Derrick jedoch kaum für seine herausragende dramatische Qualität bekannt. Der Denker und Kritiker Umberto Eco verwendete die Serie sogar als Beispiel in seinem Buch Derrick oder die Leidenschaft für Mittelmäßigkeit im Jahr 2000.
Und die Serien, die derzeit im Land erfolgreich sind, setzen keine neuen Maßstäbe in Bezug auf dramatische Qualität, da die Einschaltquoten von Deutschlands Dauerbrennern wie billigen Seifenopern und Polizeiaktionsserien dominiert werden.
Die „Mittelmäßigkeit“, die Eco in Derrick sah, scheint die Branche immer noch zu plagen.
Uwe Mantel vom Medienmagazin DWDL erklärte gegenüber The Local, dass die Dominanz der beiden staatlich finanzierten Fernsehnetzwerke ARD und ZDF zu einem Mangel an hochwertigen Programmen in Deutschland beitrage.
„Wenn man sich den deutschen Markt ansieht, sind es im Grunde nur ARD und ZDF, die die Programme machen“, sagte er. „Das ZDF produziert hauptsächlich Krimis, und die ARD hat viele Low-Budget-Programme.“
„RTL und Sat1 produzieren auch einige“, fügte Mantel hinzu und erwähnte die beliebte RTL-Actionserie „Alarm für Cobra 11: Die Autobahnpolizei“, deren eigene Webseite sie als „vollgepackt mit Action und schnellen Autos“ beschreibt.
Aber die beliebtesten deutschen Shows werden alle von den „großen Zwei“ Netzwerken produziert.
Laut dem Einschaltquotenbericht von DWDL für das Jahr 2012 wurden die zehn meistgesehenen Serien alle von ARD oder ZDF produziert. Angeführt wurde die Liste von der ARD-Serie Um Himmels Willen, die von bayerischen Nonnen handelt, die versuchen, die Zerstörung ihres Klosters zu verhindern.
Und Seifenopern, wie die berüchtigte Gute Zeiten, schlechte Zeiten, erzielen konstant hohe Einschaltquoten. „Sie haben ein großes Publikum, aber meistens ist es ein sehr altes Publikum“, sagte Mantel.
Deutschland hat jedoch ein großes Problem damit, seine Shows im Ausland zu verkaufen. „Die TV-Serienkultur hier funktioniert nicht. Es gibt nicht viel, das exportfähig ist, weil es kaum etwas gibt, das hier in Deutschland überhaupt Bestand hat“, erklärte Mantel.
Es gibt jedoch Ausnahmen von der Norm geringer Qualität. Die ARD-Serie Weissensee, ein Familiendrama, das im kommunistischen Ost-Berlin der 1980er Jahre spielt, hat die Grenze zwischen kritischem Erfolg und Zuschauerzahlen besser gemeistert als die meisten.
Die erste Episode der zweiten Staffel wurde von 5,24 Millionen Zuschauern gesehen, ein Ergebnis, das Weissensee zu einem Konkurrenten für die Top-Ten-Serien machen könnte, wenn das hochbudgetierte, qualitativ hochwertige Drama seine Einschaltquoten halten kann.
Trotz einer langen Abwesenheit vom Bildschirm und der verwirrenden Veröffentlichung der zweiten Serie auf DVD, bevor sie überhaupt ausgestrahlt wurde, wird die Serie für ihre „hervorragende Besetzung und den frischen dramatischen Stil“ gelobt, so die TV-Kritik-Website Serienjunkies.de.
Die Website pries die erste Serie als „Beweis dafür, dass es sich lohnt, in die Qualität deutscher Serien zu investieren.“
Wer jedoch eine Episode von Gute Zeiten, schlechte Zeiten ansieht, wird schnell von der Behauptung der Website aus dem Jahr 2010 abgebracht, dass Weissensee eine „kleine Renaissance“ im deutschen Fernsehen einläutete.
WEITERLESEN: Britische Familie wird in Deutschland für TV-Show heimisch
Alex Evans
Folgen Sie uns auf Twitter @thelocalgermany
Gefällt Ihnen The Local Germany auf Facebook
Ähnliche Beiträge:
- Tatort bis Temptation Island: Was sehen die Deutschen am liebsten im Fernsehen?
- Schockierender als Stranger Things: Die neue deutsche Netflix-Serie fesselt Fans
- Warum „Made in Germany“ TV weltweit begeistert: Ein globales Phänomen erklärt!
- Maxton Hall: Die sensationelle deutsche Serie kehrt zurück!
- 10 Top-Filme und Serien: Verbessern Sie spielerisch Ihr Deutsch!

Franziska Neumann ist eine leidenschaftliche Reporterin mit einem Gespür für außergewöhnliche Menschen und Geschichten. Ihre Reportagen auf Inside-Reeperbahn.de verbinden Fakten mit Emotionen und werfen einen besonderen Blick auf das Leben in und um die Reeperbahn.