Ein Tempel aus verbotenen Büchern regt zur Debatte über Zensur an
Ein im griechischen Stil erbautes Tempelwerk aus verbotenen Büchern soll im Herzen Deutschlands, am Ort der nationalsozialistischen Bücherverbrennungen, Diskussionen über Zensur anregen.
Er erinnert an den majestätischen Tempel auf der Akropolis in Athen. Doch diese Nachbildung in der Mitte Deutschlands ist nicht aus Marmor, sondern aus verbotenen oder immer noch verbotenen Büchern gefertigt.
Der „Parthenon der Bücher“ ist der Höhepunkt der diesjährigen Documenta – einer alle fünf Jahre stattfindenden Kultveranstaltung für zeitgenössische Kunst in der Universitätsstadt Kassel.
Dieses Werk der argentinischen Künstlerin Marta Minujin ist ein Appell gegen jede Form von Zensur.
Minujin, 74, eine Pop-Art-Ikone in Südamerika, beschreibt es als „das politischste“ ihrer Werke.
Tatsächlich steht der „Parthenon der Bücher“ genau dort, wo 1933 die Nazis Bücher von jüdischen oder marxistischen Autoren verbrannten.
Acht Jahrzehnte später versammelt sich ein Team von Freiwilligen, die Schutzhelme tragen, am Fuße eines Krans, um weitere Bücher auf die Installation zu heben.
In wenigen Minuten wird eine Kopie von „Der erste Kreis“ von Aleksandr Solschenizyn seinen Platz auf einer der 46 durch Metallgitter gebildeten Säulen finden, die wiederum mit Büchern bedeckt sind.
Zu den russischen Schriftstellerromanen gesellen sich Bestseller wie „Die Bibel“, „Die Satanischen Verse“, „Die Abenteuer des Tom Sawyer“ und „Der kleine Prinz“.
Insgesamt werden 100.000 Exemplare von 170 Titeln die Säulen bedecken, jedes einzelne in eine Plastiktüte verpackt, um es vor dem launischen deutschen Wetter zu schützen.
„Das Werk hat genau die gleichen Abmessungen wie der Parthenon – 70 Meter Länge, 31 Meter Breite und 10 Meter Höhe“, erklärte einer der Kuratoren der Documenta, Pierre Bal-Blanc, der AFP.
Der Franzose sagte, dass die Kunstinstallation am Friedrichsplatz auch eine „leicht geneigte Ausrichtung hat, die eine beeindruckendere Präsenz bietet, weil man sie seitlich statt frontal sieht.“
170 Titel, 100.000 Bücher
Nahaufnahme des Kunstwerks im Aufbau. Foto: DPA.
Die Anspielung auf das antike Griechenland ist kein Zufall.
Die diesjährige Ausgabe der Documenta, die 2012 905.000 Menschen anzog, findet gleichzeitig in einer anderen Stadt statt – in Athen.
Seit dem 8. April ist die griechische Hauptstadt mit ihrer aufstrebenden Underground-Kunstszene voller Ausstellungen, Konzerte, Filme und Performances im Rahmen der Documenta.
Und ab dem 10. Juni kehrt die Show, bekannt dafür, Kommerzialismus zugunsten des Originellen und Bahnbrechenden abzulehnen, an ihren Geburtsort Kassel zurück, wo sie bis zum 17. September Werke von 160 Künstlern präsentieren wird.
Die Vorbereitungen für den „Parthenon der Bücher“ begannen bereits letztes Jahr, als Minujin dazu aufrief, bis zu 100.000 Bücher zu sammeln.
Neunzehn Studenten der Universität Kassel halfen auch dabei, ein Inventar verbotener Bücher zu erstellen, das einige 70.000 Titel umfasst, die von der Reformation vor 500 Jahren bis zum Apartheid-Regime in Südafrika reichen, sagte der Kunsthistoriker Florian Gassner.
Der Auswahlprozess der Titel war manchmal kompliziert.
„In der kommunistischen DDR gab es keine Liste verbotener Bücher, die von den Behörden erstellt wurde“, sagte Gassner.
„Was geschah, war, dass in dem Moment, in dem ein Schriftsteller sein Werk veröffentlichen wollte, plötzlich kein Papier mehr für den Druck zur Verfügung stand“, fügte er hinzu.
Schließlich wählten Minujin und das Documenta-Team 170 Titel aus.
Vergeben
Foto: DPA.
Das vielleicht kontroverseste Werk Deutschlands, das in mehreren Ländern verboten ist, wird jedoch nicht auf dem Parthenon erscheinen – Adolf Hitlers „Mein Kampf“.
Das Buch skizziert Hitlers Ideologie, die die Grundlage für den Nationalsozialismus bildete, wurde jedoch wie pornografische Werke absichtlich aus der Ausstellung ausgeschlossen.
Unterdessen haben einige Kunstexperten auch das Hauptwerk der diesjährigen Documenta als eine Kopie eines bereits existierenden Werks kritisiert.
Tatsächlich hatte Minujin bereits vor 34 Jahren, nach dem Fall der argentinischen Junta, eine ähnliche Installation von Büchern eingerichtet, um die von der Militärdiktatur auferlegte Zensur zu verurteilen.
In Kassel wird Minujin weiterhin Kopien der verbotenen Titel sammeln, bis die Documenta ihre Türen schließt.
Danach werden die Bücher an die Öffentlichkeit weitergegeben.
Der „Parthenon der Bücher“ ist „ein monumentales Projekt, aber ein immaterielles“, sagte Bal-Blanc. „Es wird genauso schnell verschwinden, wie es erschienen ist.“
Von Yannick Pasquet
Ähnliche Beiträge:
- Kassel eröffnet: 13. „documenta“ Kunstausstellung startet!
- Skulptur-Schock: Öffentlichkeit verängstigt, Kunstliebhaber empört!
- Deutsche Kunstausstellung wegen antisemitischer Bilder heftig kritisiert: Öffentliche Empörung wächst!
- Top-Direktor der deutschen Kunstshow tritt zurück: Antisemitismus-Skandal erschüttert die Szene!
- Deutsche Top-Kunstausstellung beginnt: Kontroverse um Antisemitismus flammt auf!

Franziska Neumann ist eine leidenschaftliche Reporterin mit einem Gespür für außergewöhnliche Menschen und Geschichten. Ihre Reportagen auf Inside-Reeperbahn.de verbinden Fakten mit Emotionen und werfen einen besonderen Blick auf das Leben in und um die Reeperbahn.